[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

/

Chương 158: Kiếp ẩn nơi vực sâu, thường nhật

Chương 158: Kiếp ẩn nơi vực sâu, thường nhật

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

7.734 chữ

10-07-2026

……

"Yêu tộc, đại trận, tà đạo, đọa ma, còn có cả Nam Hải..."

Lúc này, Lục Thanh vừa nghĩ đến những chuyện đó, trong lòng bỗng dâng lên vài phần kinh hãi. Hắn cảm thấy nếu tách riêng từng việc ra thì chẳng có gì to tát, nhưng một khi xâu chuỗi tất cả lại với nhau, lại khiến người ta có cảm giác như đang chứng kiến một hồi phong vân ngầm đang rục rịch nổi lên.

"Nguy hiểm, quá nguy hiểm." Lục Thanh lẩm bẩm liên tiếp hai tiếng.

"Nhưng kim đan kiếp vẫn phải vượt qua, quẻ tượng chưa hiển hiện thì không cần phải lo lắng." Lục Thanh chuyển niệm, không thèm nghĩ ngợi thêm nữa. Dù sao thì quẻ tượng vẫn luôn là trợ thủ đắc lực nhất của hắn.

Nơi tiếp theo hắn muốn đến là hướng Tây Bắc. Phía Tây Bắc cũng có vài châu, luồng nhất khí kia rốt cuộc nằm ở đâu, ngay cả bản thân Lục Thanh cũng chẳng dám chắc mình có thể tìm ra.

"Có điều, lần sau nếu ra ngoài, sẽ không phải là để làm nhiệm vụ nữa."

Mà giống như một chuyến du lịch, ngao du bên ngoài để tìm kiếm cơ duyên đột phá. Đồng thời cũng là để cảm ứng những điềm báo khi kim đan kiếp buông xuống. Kiếp nạn này là một thể hai mặt, kiếp đến vừa là nguy cơ, cũng vừa là cơ hội mài giũa.

"Thời đến vận chuyển, vận đi thân chẳng do mình. 'Thế' của một cá nhân nếu đặt dưới 'thế' của cả thiên địa, thì cũng chỉ như chiếc lá lênh đênh trên mặt biển, hơi có sóng lớn cuộn trào là đã phải cẩn thận dè chừng." Lục Thanh nghĩ đến đây, trong lòng lại nảy sinh một suy nghĩ khác biệt. "Thế", vừa cực kỳ nhỏ bé, lại vừa vô cùng khổng lồ.

"Thế của Huyền Thiên, e rằng cũng tương tự như vậy. Trước tiên cứ ghi nhớ những nơi đó đã, vị trí địa hình lần này tuyệt đối không thể qua loa đại khái." Nghĩ đến cảnh tượng lúc đột phá, hắn đưa tay vuốt ve một chiếc lá mát lạnh rủ xuống từ cây tinh thần thụ cao lớn trước mặt.

Ngón tay hắn vô thức phác họa lên phiến lá về địa hình, hoàn cảnh của vùng Tây Bắc, cùng với danh xưng của từng tông môn, thế gia, đạo phái tại địa phương đó.

Còn có cả những kẻ địch có khả năng xuất hiện, hoặc giả trong kiếp nạn kia sẽ xảy ra chuyện gì...

Ánh mắt hắn vô thức thu liễm lại những dòng suy nghĩ này. Đang định tiếp tục viết xuống, hắn lại mơ hồ cảm nhận được một tầng cách trở, một đạo thiên hiểm bỗng nhiên chắn ngang trước mặt, kèm theo đó là một cảm giác mông lung, mờ mịt khó hiểu ùa tới.

Không thể nhìn, không thể thấy, kẻ chưa vào núi thì chẳng thể thấy núi.

Pháp thuật mà Lục Thanh vô thức vận chuyển cũng chậm rãi tiêu tán trong nháy mắt.

Thần sắc của hắn rốt cuộc cũng hiện lên một tia ngưng trọng: "Đã đạt tới tử phủ cửu cảnh, hoặc là không kết kim đan, mãi mãi dừng lại ở tử phủ; hoặc là phải độ kiếp. Cho dù là những kẻ ngưng tụ ngụy đan, thì vẫn phải vượt qua một tầng lôi kiếp, tránh không thể tránh, trốn không thể trốn."

"Bây giờ ta đã nảy sinh tâm tư muốn kết kim đan, trong cõi u minh, bản thân đã không thể thoát khỏi tấm lưới trần thế này. Thân kẹt trong lồng giam, tự nhiên chẳng thể nhìn non ngắm nước." Lục Thanh không tiếp tục suy nghĩ xem kiếp nạn sẽ mang đến những gì, hay xuất hiện dưới hình thức nào nữa.

Bởi vì ngay tại khoảnh khắc hắn nảy sinh suy nghĩ này, kiếp nạn thực chất đã tồn tại kể từ lúc ý niệm muốn kết kim đan dâng lên. Trừ phi đạo tâm của hắn hoàn toàn đoạn tuyệt với ý niệm đó, cả đời không độ kiếp, không kết kim đan; bằng không, kiếp nạn vẫn sẽ luôn chực chờ ở đó.

Vô ngân vô hình, tựa như đại địa cổ xưa dày nặng, như hoàn vũ bao la cao vời vợi. Bản thân nó vốn dĩ đã tồn tại ở đó, chỉ khi con người muốn chạm vào, nhảy ra khỏi đáy giếng chật hẹp, thì mới nhận ra hóa ra trời và đất lại bao la rộng lớn, lại hùng vĩ thâm trầm đến thế.

Nguyệt hoa như nước chảy tràn xuống.

Lục Thanh gác lại toàn bộ những tâm tư này, tiếp tục chuyên tâm vùi đầu vào việc tu hành mài giũa.

Tạp niệm chẳng mang lại ích lợi gì cho việc tu hành. Chỉ khi tu vi tiến bộ thêm được một tấc, Lục Thanh mới có thể tìm lại được một tia cảm giác an toàn.Tựa như gió nổi lên giữa thế gian, nhưng những dãy núi cổ xưa vẫn vĩnh hằng trường tồn nơi đó, lặng lẽ ngắm nhìn tuế nguyệt nhân gian biến đổi.

Cứ thế, lại một tháng nữa trôi qua.

Lục Thanh đến linh thực viện một chuyến để lấy linh thạch.

Có một khoản linh thạch gửi bên ngoài chưa thu về tay, Lục Thanh tuy không đến mức ngày nhớ đêm mong, nhưng rốt cuộc trong lòng vẫn có chút bận tâm.

Biết sao được, linh thực sư đa phần đâu phải hạng người dư dả gì.

Lục Thanh lúc này tuy không đến mức là quỷ nghèo, nhưng linh thạch đổi được từ hoa quả do chính tay mình vất vả trồng ra, dĩ nhiên không thể tùy ý tiêu xài hoang phí.

Từng đồng đều phải dùng vào việc tu hành mới đáng.

Lý Tiểu Thành vẫn bộ dáng như cũ, bảo rằng nếu còn linh thực gì thì cứ việc mang hết tới.

Lục Thanh mỉm cười nhận lời, sau đó lật tay, lấy từ trong tay áo ra mấy trái long tâm quả tươi rói, phẩm chất thượng hạng.

Nhờ vào sự lợi hại của môn thần thông hô phong hoán vũ, vô số linh thực trên Linh Diệp đảo mỗi ngày đều được tắm gội trong mưa móc. Loài huyền vân huyết long vốn mang bản tính bá đạo, quá trình sinh trưởng cũng cực kỳ ngang ngược.

Nhưng biết sao được, sau khi nó trưởng thành, từ từng đường gân lá cho đến những giọt sương mai đọng trên phiến lá đều mang những diệu dụng khác nhau.

Rất tốt, Lục Thanh hết lời khen ngợi tinh thần sinh trưởng bừng bừng và sự cần mẫn "làm việc" của nó, sau đó tiện tay hái luôn mấy trái long tâm quả đã chín ở ngay bên cạnh.

Loại quả vốn nửa năm mới chín một lần này, cứ thế bị ép rút ngắn thời gian sinh trưởng.

"Tuyệt vời, sư huynh! Tuyệt quá!"

Lý Tiểu Thành vừa thấy lập tức hớn hở ra mặt, chắc hẳn giao dịch này thực hiện với vị khách sộp kia, hắn lại có thể kiếm thêm được một khoản tiền thưởng.

"Lần này vẫn giống như lần trước, cứ giao thẳng cho ngươi phụ trách là được."

Lục Thanh cũng vô cùng hài lòng, có một vị khách sộp bao tiêu thị trường long tâm quả thế này, quả thực là phúc khí.

Nghĩ đến đây, Lục Thanh cũng thuận đường ghé qua Vạn Long hồ.

Lần trước Lục Thanh tới đây, phần nhiều là do cơ duyên xảo hợp.

Lần này tới, chắc chắn không thể bắt gặp cảnh tượng chân long xuất thủy hoành tráng như lần trước nữa.

Tuy thiếu đi phong thái đằng vân giá vũ xuất thế của chân long, nhưng phong cảnh Vạn Long hồ giữa thanh thiên bạch nhật cũng không hề kém sắc chút nào.

Bầu trời trong vắt, xanh thẳm hóa thành một bức họa phản chiếu xuống mặt nước mênh mông bát ngát. Thỉnh thoảng có cơn gió lướt qua, mặt hồ xanh thẳm lại gợn lên vài tầng sóng lăn tăn.

Số lượng đệ tử ngồi câu cá ở khu vực bờ hồ vẫn không hề thuyên giảm.

Có vài người Lục Thanh từng gặp mặt vào lần trước, bọn họ vẫn cần mẫn, mặc kệ mưa gió. Trong giỏ lưới hay thùng nước bên cạnh thỉnh thoảng lại lóe lên vài luồng kim quang hoặc ngân quang. Chẳng cần ai hỏi, tên đệ tử kia đã vội quay đầu sang khoe khoang chiến lợi phẩm khổng lồ của mình với người bên cạnh.

Đương nhiên, phần lớn vẫn là những kẻ trắng tay.

Cần câu thỉnh thoảng lại rung lên, nhưng nhìn kỹ thì mồi câu đã bị rỉa sạch trong chớp mắt. Đám linh ngư bên dưới cũng tinh ranh vô cùng, chỉ quẫy đuôi vỗ nhẹ tạo ra bọt sóng rồi lập tức lặn sâu xuống đáy hồ.

"Mua cần câu không, cần câu thượng phẩm, tuyệt tác mới nhất của luyện khí đại sư Công Tôn Dịch đây! Tuyệt tác mới nhất đây!"

"Bao câu được thái âm ngư, bao câu được thái âm ngư đây!"

Lại có người đạp phi kiếm bay vút tới, người còn chưa đến nơi mà tiếng rao hàng đã văng vẳng truyền đến.

Lục Thanh thầm nghĩ: "Đầu óc kinh doanh đỉnh thật."

Tới nơi này, trong đầu hắn bất giác nhớ lại tư thái trầm tĩnh mà cường hãn của mấy con chân long hô phong hoán vũ dạo trước.Hắn lại nhớ đến sườn núi đổ mưa kỳ lạ kia.

"Mưa bốn mùa, còn có cả ngọn núi bốn mùa kia nữa."

Lục Thanh chẳng rõ vì sao lúc này bản thân lại nghĩ đến những điều đó, chỉ là tâm niệm khẽ động, ý nghĩ cũng thuận theo đó mà dâng lên, việc nhớ lại âu cũng là lẽ tự nhiên.

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!